La bonne nouvelle de Noël « Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre aux hommes qu’Il aime » (Luc 2, 14) Chères paroissiennes, chers paroissiens, A travers l’appel angélique de la bonne nouvelle de Dieu, je vous salue en cette première fête de Noël que je passe parmi vous. Je […]
المزمور الرابع صراخي أقدم مني (مزمور للهزيع الأولمن الليل نقلٌ عن المزمور الرابع: "في دعائي سمعت لي يا إله بريِّ. في الضيق فرَّجت عني") أنت الله، أنت الله الطلب من غيرك مذلّة صراخي أقدم مني صراخي قديم وعميق يا إلهي أناديك وتجيب ميّزتني يا الله... شكرًا لك! تغلق الشمس أبوابها بوجه الأرض يأتي […]
كلمات أعجبتني الزيتون عندما يُضغط: يأتي لنا بالزيت الصافي . . والفواكه عندما تُعصر: تأتي لنا بالعصير الشافي فإذا شعرت بمتاعب الحياة تضغطك بهمومها وتعصر قلبك بآلامها .. فلا تحزن !! إنه الله يريد أن يخرج أحلى ما فيك: "إيمانك".. لتنال الأجر، فاستعن بالصبر ولاَ تحزَنْ […]
L'Evangile de Noël des « sans-papiers » d'Emmanuel Terray En ce temps-là vivait à Nazareth en Galilée un homme appelé Joseph. Joseph était charpentier, et il venait de se marier avec une jeune femme qui s'appelait Marie. Or il advint en ces jours-là que parut un édit de César Auguste ordonnant […]
Examen de français en primaire (véridique) et drôle surtout... Réponses d'élèves de primaire 1. Dans la phrase ''Le voleur a volé les pommes'', où est le sujet ? - En prison. 2. Le futur du verbe ''je baille'' est... ? - je dors. 3. Que veut dire l'eau ''potable'' ? - C'est celle que l'on peut […]
Saint Hubert Le saint patron de la paroisse de Gandrange Abbé Samih Raad Clouange, le 15 octobre 2011 Jean-Jacques Sitek, dans son livre Gandrange Boussange, débute son premier chapitre intitulé L’âme du vieux village, L’église au cœur du village : « A l’origine était l’église ! ». Cette belle […]
Le sacrement du « père » et du « frère » dans le christianisme Homélie pour dimanche 30 octobre 2011 Trente et unième dimanche du temps ordinaire Quand j’étais à Bruxelles, un jour, un Monsieur m’a demandé : « Père, après votre service, qu’est ce vous faites, quel est votre travail ? » Pour […]
Nous continuons à lire les Actes des Apôtres Abbé Samih Raad Pour la deuxième année consécutive, avec toute l’Eglise de Metz, nous continuons la lecture des Actes des Apôtres dans notre paroisse, après la lecture de l’Evangile selon saint Marc il y a trois ans, puis l’Evangile selon saint Luc […]
درس في الوفاء يقال ان ملك أمر بتجويع 10 كلاب لكي يرمي لها كل وزير يخطئ، فقام أحد الوزراء باعطاء رأي خاطئ فامر الملك برميه للكلاب ، فقال له الوزير انا خدمتك 10 سنوات وتعمل بي هكذا ...أستحلفك بالله أن تمهلني 10 أيام لتنفيذ الحكم فقال له الملك: لك ذلك ذهب الوزير إلى حا […]
المردقوش، أحواضكم بحاجة إليه يعتبر المردقوش من الاعشاب العطرية القوية، وهو نبات ينمو في الاجواء الرطبة والدافئة، ويقال ان موطنه سواحل البحر الأبيض المتوسط. اشتهر المردقوش بأسماء كثيرة، من بينها: البردقوش، السمسق، الزعتر البري...ووصفَ قديما لتقوية المعدة، ولمعالجة الصداع والزكام وأوجاع […]